Волинська Трагедія
автор: Олександр Степаненко
19 вересня Правління Української Гельсінської спілки з прав людини ухвалило відкриту Заяву з нагоди 70-х роковин Волинської Трагедії 1943-1944 років
Ініціатори та автори такої заяви - до кола яких належить і "Гельсінська ініціатива - ХХІ" - вважали за потрібне висловити позицію УГСПЛ з цього питання, оскільки оцінки тих подій з точки зору гуманістичних цінностей та прав людини в Україні фактично немає, а вона є необхідною.
На нашу думку, УГСПЛ мала б певною мірою заповнити цей вакуум.
Текст Заяви польською мовою - Tekst Oświadczenia językiem Polskim
Текст Заяви англійською мовою - Declaration in English
Текст Заяви російською мовою - Текст Заявления на русском языке